我们提供罗马尼亚语和其他语言间的认证互译和专业互译，涵盖法律、经济、医学和技术领域。
您需要将法院裁决书、注册文件、银行对账单、结婚证、合同或病历，进行罗马尼亚语和其他语言间的互译？
The Native Translator 是一家已获得 ISO 17100 质量认证的翻译机构，提供罗马尼亚语和超过 25 种其他语言间的专业互译服务，客户直接在线下单即可。如果您需要优质医学翻译，或进行获得罗马尼亚语的认证翻译，比如公民登记证明或学校证明，我们就是您的最佳选择。
我们可以对大多数类型的文件和文本，进行罗马尼亚语和其他语言间的互译
我们可以翻译几乎所有类型的文件和文本，包括法律要求的专业翻译或认证翻译，比如合同和协议、法院裁决书、法庭记录、学校证明、注册证书、驾驶执照、结婚证书、医学研究、病历、新闻稿、技术手册、网络文本等。对于此类文件，我们可以提供罗马尼亚语和中文以及其他 25 种语言间的互译服务，包括英语、法语、波兰语、俄语、西班牙语和德语等。
罗马尼亚语和其他语言间的专业互译
很多文件都需要译员具备专业技能，包括病历、技术报告或协议草案。如果文本中涉及具体行业的术语，无论是先进技术、法律、金融还是医学领域，由于需要专业知识，因此必须由相关领域的专业翻译完成。如果您需要进行中文和罗马尼亚语互译的文件中，涉及某个专业学科领域的知识，我们将选择接受过相关专业大学教育的译员进行翻译。
罗马尼亚语和其他语言间的认证互译
我们提供法律、金融和医疗文件或文本的认证翻译。我们提供罗马尼亚语和瑞典语以及其他 25 种语言间的认证互译服务，客户直接在线下单即可。
将罗马尼亚语翻译为英文的译员，已获得 Kammarkollegiet 认证
如果您选择我们提供罗马尼亚语到英文的认证翻译，我们将选择在文件使用国家获得认证的译员。在某些情况下，也可能会选择经罗马尼亚司法部认证的译员。
2019 年颁布的一项欧盟法规的规定，如果翻译件涉及公文和此类文件的核证副本（由某一成员国的公共机构签发并提交给其他成员国的公共机构），该翻译件无需进行合法化或海牙认证。这意味着使用在罗马尼亚获得认证的译员，将罗马尼亚语文件翻译为英文，无需再使用海牙认证，反之亦然。
您选择中文到罗马尼亚语的认证翻译时
如果您选择我们提供瑞典语到罗马尼亚语的认证翻译，我们将在罗马尼亚进行翻译过程。换言之，由罗马尼亚司法部认证的译员进行翻译。这样做的原因是，我们希望我们的译员住在使用该语言的国家，当然，还要将文件翻译成他们的母语。瑞典认证译员进行的翻译，通常还需要提交公证人的海牙认证和/或在 Regeringskansliets juridiska expedition 获得合法认证，罗马尼亚才能接受文件。
母语品质是我们质量要求的核心
母语品质原则是提供优质专业翻译的基础之一，更是始终坚守的专业品质要求。为此，我们的译员只能翻译目标语言为其母语的文件，比如由罗马尼亚母语译员翻译成罗马尼亚语，瑞典语母语译员翻译成瑞典语等。译员必须在目标语言为其官方语言的国家长大，完成相关学业，才符合母语人士的要求。
罗马尼亚语和其他语言间的互译服务，质量有保证
我们已获得 ISO 17100 认证。认证机构会定期检查我们的工作，客户可以放心地将文件交给我们。您可以在这里详细了解 ISO 17100 认证的含义。
我们注重保密性
我们经常会处理大量高度敏感性信息，因此会非常谨慎地确保对这些信息严格保密。我们的服务器配备 SSL 证书，确保客户的信息不会被不法之人窃取。
罗马尼亚语和其他语言间的互译如何定价？
在我们的翻译门户中上传您的文档，一分钟内即可收到翻译价格和预计交付日期的回复。您可以直接在线进行翻译服务下单，然后使用信用卡付款。我们接受以下付款方式：Amex、Diners、Mastercard、Visa、PayPal 和 Apple Pay。
有问题？希望了解更多信息？
我们提供全年全天无休的服务。您可以随时发送电子邮件联系我们，我们将尽快在 15 分钟内给您回复。
The Native Translator 是一家获得 ISO 17100 认证的翻译机构，提供罗马尼亚语和其他语言间的优质互译和认证互译服务，客户直接在线下单即可。
